Ibland råder det frågetecken kring när bindestreck respektive tankstreck ska användas. Här kommer en sammanställning över korrekt användning av bindestreck och tankstreck.
Bindestreck (-) används vid:
telefonnummer och bankkontonummer
i sammansättningar (300-årsjubileum, svensk-engelsk)
dubbelnamn (Carl-Henric, Kent Blomberg-Nilsson)
markering för gemensam orddel (student- och lärarutbyte)
Tankstreck (–) används:
i meningar
före repliker (kallas också för pratminus)
i olika uppställningar
mellan städer, exempelvis London–Manchester
vid paus före något oväntat i en text
mellan siffror då strecket visar ’från ... till’ eller ’mellan ... och’. Exempelvis ”vågorna var 4–5 meter” och ”mellan 2006–2008 gjordes en omorganisering”